Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
2024-570-E-OCOEI Dept-El Centro Hispano-Outside Agency Funding
Orange County Outside Agency Performance Agreement Revised 06/23—County Manager Version Page 1 of 10 OUTSIDE AGENCY PERFORMANCE AGREEMENT THIS AGREEMENT, made and entered into the first day of July 2024, (“Effective Date”) by and between the County of Orange, a political subdivision of the State of North Carolina, Post Office Box 8181, Hillsborough, North Carolina, 27278, ("County") and El Centro Hispano, Inc., a not-for-profit corporation, located at 2000 Chapel Hill Road, Ste. 28A, Durham, North Carolina 27707 (“Provider”). WITNESSETH: WHEREAS, it is in the interests of the County that said program be assisted by the County and thereby enhance its availability to residents of the County, and said program addresses an important community human services need, as identified by the Board of Commissioners. NOW, THEREFORE, in consideration of the above and the mutual covenants and conditions hereafter set forth, the County and Provider agree as follows: 1. Term of the Agreement. The term of this Agreement shall be a program year beginning July 1, 2024 to June 30, 2025. 2. Scope of Services. a. Provider will provide services, as outlined in the attached Outside Agency Funding Application and any amendments or revision thereto which is attached as Exhibit “A” and incorporated by reference, to the residents of Orange County. The Scope of Services and the Program Budget may be different from the original application based on County appropriation; however, any revisions or amendments to this Agreement must be approved in writing by the County and attached to this Agreement as Exhibit B. b. The Provider shall be solely responsible for the means, methods, techniques, sequence, safety program and procedures necessary to properly and fully complete the work set forth in the Scope of Services. 3. Funding. a. The County agrees to appropriate for the provision of services described in Exhibit A, Scope of Services and more particularly described in the Revised Program Budget, the maximum sum of $38,377.00. b. All funds appropriated shall be used for purposes described in Exhibit A. Any funds not used for the purposes stated shall be returned to the County. Any changes in the use of funds must be authorized in writing by the County prior to any expenditure of the funds by the Provider. If the funds are expended not in accordance with the Scope of Services, at the discretion of the County the Provider may be required to repay the funds to the County. c. The Provider shall be paid in four equal installments in the amount of $9,594.25. The first payment is contingent upon receipt of the agency’s performance agreement; the remaining payments are contingent upon receipt of the request for reimbursement and related supporting documentation. d. The County’s obligation to make the quarterly payments is contingent upon receipt of Progress Reports, which show satisfactory progress toward completion of performance measures and an accounting of expenditures as detailed in the attached Scope of Services. Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 2 of 12 Rev.06/24 e. Once Provider has satisfied its obligations as provided in (d) payment will be made 21 days after receipt of the Progress Report and Request for Reimbursement or 21 days after due date of Progress Report whichever is later. f. The County is not obligated to provide any other support to Provider in this or in succeeding fiscal years. 4. Agency Reporting. a. Provider will provide Orange County a Progress Report that includes a fiscal report and updates on performance measures as outlined in the Scope of Services. Progress Report dates are: July 1 – December 31; January 1 – March 31 and April 1 - June 30. Reports are due on January 7, April 7 and July 7 of the program fiscal year. b. Provider agrees to allow the County to inspect its financial books and records, which document costs of those services, upon reasonable notice during normal working hours. 5. Termination. a. Termination for Cause. In the event of any of the circumstances set forth below (hereinafter referred to as “default”), the County may immediately terminate this Agreement, in whole or in part, and from time to time. Notice of termination must be in writing, state the reason or reasons for the termination, and specify the effective date of the termination: i. In the event that Provider shall cease to exist as an organization or shall enter bankruptcy proceedings, be declared insolvent, or liquidate all or substantially all of its assets, or significantly reduce its services or accessibility to Orange County residents during the term of this Agreement; or ii. In the event that Provider shall fail to render a satisfactory accounting as provided section 4 above, the County may terminate this Agreement and Provider shall return all payments already made to it by the County for services which have not been provided or for which no satisfactory accounting has been rendered; or iii. In the event of any fraudulent representation by the Provider in an invoice or other verification required to obtain payment under this Agreement or other dishonesty on a material matter relating to the performance of services under this Agreement. iv. Nonperformance, incomplete service or performance, or failure to satisfactorily perform any part of the work identified in the Scope of Services or to comply with any provision of this Agreement, as determined by the County in its sole discretion. v. Failure to adhere to the terms of applicable county, state or federal laws, regulations, or stated public policy. b. In the event of default by the Provider, the county may elect to terminate this Agreement, in whole or in part and/or require the Provider to repay the funds within ten (10) business days from written notice of default. The County may (but shall not be required to) grant the Provider an opportunity to cure the default without termination of this Agreement. This clause shall not be interpreted to limit the County’s remedies in law or in equity. c. Notwithstanding the foregoing, either party may terminate the agreement at any time without penalty; provided that written notice of such termination is furnished to the other party at Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 3 of 12 Rev.06/24 least 30 days prior to termination. In the event of such termination, any payment due shall be prorated to the date of termination and any unused funds shall be returned to the County within 10 days of termination. d. Any termination of this Agreement for default under this section that is later deemed to be unjustified shall be deemed a termination for convenience. e. Waiver. The payment of any sums by the County under this Agreement or the failure of the County to require compliance by the Provider with any provisions of this Agreement or the waiver by the County of any breach of this Agreement shall not constitute a waiver of any claim for damages by the County for any breach of this Agreement or a waiver of any other required compliance with this Agreement. 6. Responsibilities of the County. Cooperation and Coordination. The County has designated (Paul Slack) to act as the County's representative with respect to the Project who shall have the authority to render decisions within guidelines established by the County Manager or the County Board of Commissioners and who shall be available during working hours as often as may be reasonably required to render decisions and to furnish information. 7. Insurance. a. General Requirements. The Provider shall purchase and maintain, during the period of performance of this Agreement, insurance: i. Worker’s Compensation. For protection from claims under workers' or workmen's compensation acts; ii. Cyber Liability. For protection from claims resulting from data breach, virus, and cyberattack; iii. Comprehensive General Liability Insurance covering claims arising out of or relating to bodily injury, including bodily injury, sickness, disease or death of any of the Consultant's employees or any other person and to real and personal property including loss of use resulting thereof; iv. Comprehensive Automobile Liability Insurance, including hired and non-owned vehicles, if any, covering personal injury or death, and property damage; and v. Professional Liability Insurance, covering personal injury, bodily injury and property damage and claims arising out of or related to the performance under this Agreement by the Consultant or his agents, consultants and employees. vi. Sexual Misconduct. Sexual Abuse/Molestation Insurance is required when Provider works directly one-on-one with children, elderly or other at-risk populations. b. Limits of Coverage: Minimum limits of insurance coverage shall be as follows: INSURANCE DESCRIPTION MINIMUM REQUIRED COVERAGE Worker's Compensation Limits for Coverage A ‐ Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 4 of 12 Rev.06/24 Statutory State NC, for each employee Limits for Coverage B ‐ Employers Liability of: $1 million Each Occurrence $1,000,000 BID limit Cyber Liability $1,000,000 Each Occurrence; $2,000,000 Aggregate *Only required for agencies transmitting personal identifiable information that is disseminated electronically. Commercial General $1,000,000 Each Occurrence Liability $2,000,000 Aggregate Automobile Liability $1,000,000 Each Occurrence *Only required for agencies doing travel as part of the agreement with the County. Professional Liability $1,000,000 Each Occurrence $2,000,000 Aggregate Sexual Misconduct $1,000,000 Each Occurrence $2,000,000 Aggregate *Only required for agencies doing direct work with minors (under the age of 18). c. All insurance policies (with the exception of Worker's Compensation and Professional Liability) required under this Agreement shall name the County as an additional insured party and as a certificate holder. For more information see the Orange County Risk Transfer Policy and Orange County Minimum Insurance Coverage Requirements, (each document is incorporated herein by reference and may be viewed at http://www.orangecountync.gov/departments/purchasing_division/contracts.php.) Evidence of such insurance and all correspondence shall be sent to: Orange County Risk Manager Post Office Box 8181 Hillsborough, NC 27278 d. Nothing in this section is intended to affect or abrogate the County’s sovereign immunity defenses. 8. General Provisions. a. Governing Law. This Agreement and the duties, responsibilities, obligations and rights of respective parties hereunder shall be governed by the laws of the State of North Carolina. By executing this Agreement Provider affirms that Provider and any subcontractors of Provider are and shall remain in compliance with Article 2 of Chapter 64 of the North Carolina General Statutes. By executing this Agreement Provider certifies that Provider has not been identified, and has not utilized the services of any agent or subcontractor identified, on the list created by the State Treasurer pursuant to G.S. 147-86.58. By executing this Agreement Provider certifies that Provider has not been identified, and has not utilized the services of Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 5 of 12 Rev.06/24 any agent or subcontractor identified, on the list created by the State Treasurer pursuant to G.S. 147-86.81. b. Non-Discrimination. Provider agrees as part of consideration of the granting of funds by Orange County the parties hereto for themselves, their agents, officials, employees and servants agree not to discriminate in any manner of these basis of race, color, gender, national origin, age, handicap, religion, sexual orientation, familial status or veterans status with reference to any activities carried out by the grantee, no matter how remote. The parties hereto further agree in all respects to conform to the provision and intent of Orange County Civil Rights Ordinance, as amended and the Orange County Non-discrimination Policy, which is incorporated herein by reference and can be viewed at http://www.orangecountync.gov/departments/purchasing_division/contracts.php. The County may enforce this provision by an action for specific performance, injunctive relief, or other remedy as by law provided; this provision shall be binding on the grantees, the successors and assigns of the parties hereto with reference to the above subject manner. c. Dispute Resolution. Any and all suits or actions to enforce, interpret or seek damages with respect to any provision of, or the performance or non-performance of, this Agreement shall be brought in the General Court of Justice of North Carolina sitting in Orange County, North Carolina. It is agreed by the parties that no other court shall have jurisdiction or venue with respect to such suits or actions. Binding arbitration may not be initiated by either Party, however, the Parties may agree to nonbinding mediation of any dispute prior to the bringing of such suit or action. d. Living Wage. Orange County is committed to providing its employees with a living wage and encourages agencies if funds to pursue the same goal. The Orange County Living Wage Policy, which is incorporated herein by reference, can be viewed at: http://www.orangecountync.gov/departments/purchasing_division/contracts.php. The County’s living wage is $17.65 per hour. To the extent possible, Orange County recommends that Provider provide a living wage to its employees. e. Relationship of the Parties. Provider is an independent contractor of the County. Provider represents that they have or will secure, at his own expense, all personnel required in performing the services under this Agreement. Such personnel shall not be employees or have any contractual relationship with the County. All personnel engaged in work under this Agreement shall be fully qualified and shall be authorized and permitted under federal, state and local law to perform such services. There are no third party beneficiaries of this Agreement and nothing in this Agreement, express or implied, is intended to confer on any person other than the parties hereto (and their respective successors, heirs and permitted assigns), any rights, remedies, or obligations. f. Compliance with all Laws. The Provider, at its sole expense, shall comply with all laws, ordinances, orders and regulations of the federal, state or local governments, as well as their respective departments, commissions, boards, and officers, which are in effect at the time of execution of this Agreement or are adopted at any time following execution of this agreement. g. Subcontract. The County and Provider deem the services provided under this Agreement to be personal in nature and Provider may not subcontract any rights or duties under this Agreement to any other party without prior written consent from the County. Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 6 of 12 Rev.06/24 h. Assignment. The Provider shall not assign this Agreement, including the rights to payment, to any other party without the prior written consent of the County. i. Indemnification. Provider agrees to defend, indemnify, and hold harmless the County, for all loss, liability, claims or expense (including reasonable attorney's fees) arising from bodily injury, including death or property damage, to any person or persons caused in whole or in part by the negligence or willful misconduct of the Provider, except to the extent same are caused by the negligence or willful misconduct of the County. It is the intent of this section to require Provider to indemnify the County to the extent permitted under North Carolina law. Nothing in this section is intended to affect or abrogate the County’s sovereign immunity defenses. j. Non-Appropriation. This Agreement is subject to the availability of funds to purchase the specified services and may be terminated at any time if such funds become unavailable. k. Severability. All clauses found herein shall act independently of each other. If a clause is found to be illegal or unenforceable, it shall have no effect on the other provisions of this Agreement. It is understood by the parties hereto that if any part, term or provision of this Agreement is by the Courts held to be illegal or in conflict with any laws of the State of North Carolina or the United States, the validity of the remai ning portions or provisions shall not be affected, and the rights and obligations of the parties shall be construed and enforced as if the Agreement did not contain the particular part, term or provision held to be invalid. l. Entire Agreement. This Agreement represents the entire and integrated agreement between the County and the Provider and supersedes all prior negotiations, representations or agreements, either written or oral. This Agreement may be amended only by written instrument signed by both parties. Modifications may be evidenced by facsimile signatures. m. Notices. Any notice required by this Agreement shall be in writing and delivered by certified or registered mail, return receipt requested to the following: Orange County Provider’s Name El Centro Hispano, Inc. Attention: Travis Myren Attention: Pilar Rocha-Goldberg P.O. Box 8181 Address: 2000 Chapel Hill Road, Ste. 28A Hillsborough, NC 27278 Durham. NC 2777 Email:tmyren@orangecountync.gov Email: procha@elcentronc.org n. Signatures. This Agreement together with any amendments or modifications may be executed electronically. All electronic signatures affixed hereto evidence the intent of the Parties to comply with Article 11A and Article 40 of North Carolina General Statute Chapter 66. IN WITNESS WHEREOF, the Orange County and the Provider have signed this Agreement, effective on the last date this Agreement is signed by both parties as indicated by the dates set forth under signatures below. For and on behalf of the Provider _____________________________ _______________________ Pilar Rocha-Goldberg, Executive Director Date For and on behalf of Orange County Government Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 9/24/2024 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 7 of 12 Rev.06/24 _______________________________ ________________________ Travis Myren, County Manager Date Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 10/3/2024 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 8 of 12 Rev.06/24 ORANGE COUNTY—INTERNAL USE ONLY ______________________________________________________________________________ Finance Information Vendor Name: El Centro Hispano, Inc. Vendor Contact Person: Pilar Rocha-Goldberg Phone: (919) 687-4635 ext. 125 Address: 2000 Chapel Hill Road, Ste. 28A City Durham State: NC Zip: 27707 Department: Office of Equity & Inclusion Amount: $38,377.00 Purpose: Outside Agency Funding Budget Code(s): 10290050-719058 Vendor # 801399 Vendor Status with NCSOS: Current-Active Vendor is a BOCC consultant: Yes No Contract Details Contract Type: New Amendment (Original Contract: ) (Most Recent Amendment ) Effective Date 7/1/2024 End Date 6/30/2025 Notice Date (Notice Purpose ) Award Approved by Board (Agenda Date: 6/18/20024); Made or Administered by Signature Authority - BOCC Express Delegation (Agenda Date: ) - Policy 9.4: Under $5,000; Service Under $90,000; Construction Under $250,000 - Budget Policy Section XV (Capital Improvement Project: ) Bidding Informal Bidding ($30k-$90k); Formal RFP ($90k+); Other (<$30k); Exception(# ) Department Affirmation This agreement is approved as to technical form and content and I as Department Director affirmatively state work on this project has not been initiated prior to execution of the agreement. This agreement is approved as to technical form and content. Services related to this agreement have already begun or been completed. Description of the nature of the emergency condition that was addressed: Department Director’s Signature ________________________________________ Date: ________ Information Technologies This agreement has been reviewed and is approved as to information technology content and specifications: Office of the Chief Information Officer___________________________________ Date: ________ Inapplicable because no hardware/software purchases or related services Risk Management This agreement is approved for sufficiency of insurance standards, specifications, and requirements: Office of the Risk Management Officer___________________________________ Date: _________ Financial Services This instrument has been pre-audited in the manner required by the Local Government Budget and Fiscal Control Act: Office of the Chief Financial Officer ____________________________________ Date: _________ Legal Services This agreement is approved as to legal form and sufficiency: Office of the County Attorney __________________________________________Date: ________ Clerk to the Board All Docusign contracts must be copied to the Clerk upon completion: occlerkdocs@orangecountync.gov The following signature block is for hard copies only and is not required for Docusign contracts: Received for record retention: Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 9/24/2024 9/25/2024 9/30/2024 10/1/2024 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 9 of 12 Rev.06/24 Office of the Clerk to the Board __________________________________________Date:_________ Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 10 of 12 Rev.06/24 Exhibit A Insert Provider’s Outside Agency Application (located on the T:drive/Outside Agencies FY24-25 folder) Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 11 of 12 Rev.06/24 Exhibit B Insert Provider’s Revised Scope of Services and Program Budget Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 12 of 12 Rev.06/24 ATTACHMENT “A” Orange County Certifications – FY 2024-2025 Outside Agency Performance Agreement Chief Contact, Administrators, Chief Executive Officer and Chief Financial Officer I certify that I have provided a list of the chief contact, administrators, chief exe cutive officer and chief financial officer for my agency with this Agreement and that I will keep it current to the County of Orange. The list should be in writing with the name, title, residential address; phone and email address and if possible, fax number. Officers and Board of Directors I certify that I have provided a current list of the Officers and Board of Directors with this Agreement and that we will continue to update the list as changes occur. The list should be in writing, with the name, physical address, mailing address and if possible, phone, fax and email address. Budget Submission I certify that I have provided a budget for the period to be covered by funding Orange County, and that any substantive changes made to this budget have been in advance authorized in writing by Orange County. Annual Financial Review I certify that I have provided a copy of the latest annual Financial Review for our agency and the budget adopted by the agency for the fiscal years encompassing this Agreement. If not, please explain on a separate sheet of paper. Alignment with Organization’s Mission I certify that the programs and services for which this funding is requested align with the mission of the organization. Intended Purpose I certify that the funds provided to the agency under the terms of this Agreement will be used for a public purpose and shall only be used for the purposes intended and any money not used for those purposes will be promptly returned to Orange County. Certified by: _______________________ Title: __________________________ Date: ___________ (Provider’s Signature) Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 9/24/2024President&CEO Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 13 of 12 Rev.06/24 FOR INFORMATION ONLY ATTACHMENT “B” As mentioned in Sections 3- Funding and Section 4- Agency Reporting of the performance agreement, the following two forms will be required before quarterly reimbursements can be made. They are included below for informational purposes. Forms are available online at https://www.orangecountync.gov/736/Contracts-Reporting Quarterly Expense Report Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 Orange County Outside Agency Performance Agreement Page 14 of 12 Rev.06/24 Quarterly Outcomes Form Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 EXHIBIT “B” Scope of Services – FY 2024-25 Outside Agency Performance Agreement Agency Name: El Centro Hispano Program Name: Community Support Funding Award: $38,377 Outline how the agency will spend Orange County’s funding award. Program Services Outline the critical services (activities) the agency will employ to attain the Anticipated Outcomes below, by June 30, 2025. ●Increase the number of residents accessing the most appropriate social safety net services ●Increase the number of children performing at or above grade level in reading and math ●Increase the number of Latino residents who demonstrate new healthy lifestyle behaviors Anticipated Outcomes The Anticipated Results column must include quantifiable results in the form of number of persons/units served within Orange County, only (all Towns and municipalities). If you use percentages, you must also provide the total number of participants within that measure’s description or for an earlier performance measure. Performance Measures Anticipated Results # of residents receiving community support services including referrals to area resources, case management, legal assistance, financial support, and any other service that assure their socioeconomic well being 2700 # of students K-12 participating in afterschool tutoring 120 # of parents participating in education advocacy program and supporting literacy and learning in the home 50 # of youth actively engaged in the Youth Leaders in Action program 20 # of residents accessing health services that improve their health outcomes and quality of life 500 Certified by: _______________________ Title: __________________________ Date: ____________ (Provider’s Signature) Expense Description Amount Carrboro Office Services: Community Support, K-12 Tutoring, Parents Education, Youth Leadership in Action, Health prevention (Salaries, rent, supplies, mileage, program materials) 38,377 Pilar Rocha- Goldberg, President & CEO 08/21/2024 Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 ANY PROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVE OFFICER/MEMBER EXCLUDED? INSR ADDL SUBR LTR INSD WVD PRODUCER CONTACT NAME: FAXPHONE (A/C, No):(A/C, No, Ext): E-MAIL ADDRESS: INSURER A : INSURED INSURER B : INSURER C : INSURER D : INSURER E : INSURER F : POLICY NUMBER POLICY EFF POLICY EXPTYPE OF INSURANCE LIMITS(MM/DD/YYYY)(MM/DD/YYYY) AUTOMOBILE LIABILITY UMBRELLA LIAB EXCESS LIAB WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS' LIABILITY DESCRIPTION OF OPERATIONS / LOCATIONS / VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, may be attached if more space is required) AUTHORIZED REPRESENTATIVE EACH OCCURRENCE $ DAMAGE TO RENTEDCLAIMS-MADE OCCUR $PREMISES (Ea occurrence) MED EXP (Any one person)$ PERSONAL & ADV INJURY $ GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER:GENERAL AGGREGATE $ PRO-POLICY LOC PRODUCTS - COMP/OP AGGJECT OTHER:$ COMBINED SINGLE LIMIT $(Ea accident) ANY AUTO BODILY INJURY (Per person)$ OWNED SCHEDULED BODILY INJURY (Per accident)$AUTOS ONLY AUTOS HIRED NON-OWNED PROPERTY DAMAGE $AUTOS ONLY AUTOS ONLY (Per accident) $ OCCUR EACH OCCURRENCE CLAIMS-MADE AGGREGATE $ DED RETENTION $ PER OTH- STATUTE ER E.L. EACH ACCIDENT E.L. DISEASE - EA EMPLOYEE $ If yes, describe under E.L. DISEASE - POLICY LIMITDESCRIPTION OF OPERATIONS below INSURER(S) AFFORDING COVERAGE NAIC # COMMERCIAL GENERAL LIABILITY Y / N N / A (Mandatory in NH) SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED, the policy(ies) must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). COVERAGES CERTIFICATE NUMBER:REVISION NUMBER: CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION © 1988-2015 ACORD CORPORATION. All rights reserved.ACORD 25 (2016/03) CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE DATE (MM/DD/YYYY) $ $ $ $ $ The ACORD name and logo are registered marks of ACORD 8/20/2024 18058 El Centro Hispano, Inc. 2000 Chapel Hill Road, Ste 26A Durham, NC 27707 38784 A 1,000,000 X PHPK2675458 4/6/2024 4/6/2025 100,000 5,000 1,000,000 2,000,000 2,000,000 1,000,000B 05967480 3/10/2024 3/10/2025 1,000,000A X PHUB907674 4/6/2024 4/6/2025 1,000,000 10,000 A Crime PHPK2675458 4/6/2024 Employee Theft 120,000 A Professional Liabili PHPK2675458 4/6/2024 4/6/2025 Aggregate 200,000 Professional Liab Aggregate $2,000,000 Sexual or Physical Abuse or Molestation Vicarious Liability $1,000,000 per claim Orange County, its officers, agents and employees are included on the General Liability policy per written contract. The Umbrella Policy follows. Orange County PO Box 8181 Hillsborough, NC 27278 ELCENTR-04 LBAXLEY Hub International Carolinas 751 Corporate Center Drive Suite 120 Raleigh, NC 27607 Cassie CleggMoore cassie.cleggmoore@hubinternational.com Philadelphia Indemnity Insurance Company Progressive Southeastern 4/6/2025 X X X X X X X Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 1 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY . GENERAL LIABILITY DELUXE ENDORSEMENT: HUMAN SERVICES This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE It is understood and agreed that the following extensions only apply in the event that no other specific coverage for the indicated loss exposure is provided under this policy. If such specific coverage applies, the terms, conditions and limits of that coverage are the sole and exclusive coverage applicable under this policy, unless otherwise noted on this endorsement. The following is a summary of the Limits of Insurance and additional coverages provided by this endorsement. For complete details on specific coverages, consult the policy contract wording. Coverage Applicable Limit of Insurance Page # Extended Property Damage Included 2 Limited Rental Lease Agreement Contractual Liability $50,000 limit 2 Non-Owned Watercraft Less than 58 feet 2 Damage to Property You Own, Rent, or Occupy $30,000 limit 2 Damage to Premises Rented to You $1,000,000 3 HIPAA Clarification 4 Medical Payments $20,000 5 Medical Payments Extended Reporting Period 3 years 5 Athletic Activities Amended 5 Supplementary Payments Bail Bonds $5,000 5 Supplementary Payment Loss of Earnings $1,000 per day 5 Employee Indemnification Defense Coverage $25,000 5 Key and Lock Replacement Janitorial Services Client Coverage $10,000 limit 6 Additional Insured Newly Acquired Time Period Amended 6 Additional Insured Medical Directors and Administrators Included 7 Additional Insured Managers and Supervisors (with Fellow Employee Coverage) Included 7 Additional Insured Broadened Named Insured Included 7 Additional Insured Funding Source Included 7 Additional Insured Home Care Providers Included 7 Additional Insured Managers, Landlords, or Lessors of Premises Included 7 Additional Insured Lessor of Leased Equipment Included 7 Additional Insured Grantor of Permits Included 8 Additional Insured Vendor Included 8 Additional Insured Franchisor Included 9 Additional Insured When Required by Contract Included 9 Additional Insured Owners, Lessees, or Contractors Included 9 Additional Insured State or Political Subdivisions Included 10 Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 2 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company Duties in the Event of Occurrence, Claim or Suit Included 10 Unintentional Failure to Disclose Hazards Included 10 Transfer of Rights of Recovery Against Others To Us Clarification 10 Liberalization Included 11 Bodily Injury includes Mental Anguish Included 11 Personal and Advertising Injury includes Abuse of Process, Discrimination Included 11 A. Extended Property Damage SECTION I COVERAGES, COVERAGE A BODILY INJURY AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY, Subsection 2. Exclusions, Paragraph a. is deleted in its entirety and replaced by the following: a. Expected or Intended Injury This exclusion does not apply t reasonable force to protect persons or property. B. Limited Rental Lease Agreement Contractual Liability SECTION I COVERAGES, COVERAGE A. BODILY INJURY AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY, Subsection 2. Exclusions, Paragraph b. Contractual Liability is amended to include the following: (3) named insured for their liability assumed in a contract or agreement regarding the rental or lease of a premises on behalf of their client, up to $50,000. This coverage extension only applies to rental lease agreements. liability insurance of the client. C. Non-Owned Watercraft SECTION I COVERAGES, COVERAGE A BODILY INJURY AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY, Subsection 2. Exclusions, Paragraph g. (2) is deleted in its entirety and replaced by the following: (2) A watercraft you do not own that is: (a) Less than 58 feet long; and (b) Not being used to carry persons or property for a charge; This provision applies to any person, who with your consent, either uses or is responsible for the use of a watercraft. This insurance is excess over any other valid and collectible insurance available to the insured whether primary, excess or contingent. D. Damage to Property You Own, Rent or Occupy SECTION I COVERAGES, COVERAGE A BODILY INJURY AND PROPERTY DAMAGE Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 3 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company LIABILITY, Subsection 2. Exclusions, Paragraph j. Damage to Property, Item (1) is deleted in its entirety and replaced with the following: (1) Property you own, rent, or occupy, including any costs or expenses incurred by you, or any other person, organization or entity, for repair, replacement, enhancement, restoration or maintenance of such property for any reason, including prevention of injury your client, up to a $30,000 limit. A client is defined as a person under your direct care and supervision. E. Damage to Premises Rented to You 1. If damage by fire to premises rented to you is not otherwise excluded from this Coverage Part, the w a. The last paragraph of SECTION I COVERAGES, COVERAGE A BODILY INJURY AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY, Subsection 2. Exclusions; is deleted in its entirety and replaced by the following: Exclusions c. through n. do not apply to damage by fire, lightning, explosion, smoke, or leakage from automatic fire protective systems to premises while rented to you or temporarily occupied by you with permission of the owner. A separate limit of insurance applies to this coverage as described in SECTION III LIMITS OF INSURANCE. b. SECTION III LIMITS OF INSURANCE, Paragraph 6. is deleted in its entirety and replaced by the following: Subject to Paragraph 5. above, the Damage To Premises Rented To You Limit is the most we will pay under Coverage A for damages because of "property damage" to any one premises, while rented to you, or in the case of damage by fire, lightning, explosion, smoke, or leakage from automatic fire protective systems while rented to you or temporarily occupied by you with permission of the owner. c. SECTION V DEFINITIONS, Paragraph 9.a., is deleted in its entirety and replaced by the following: A contract for a lease of premises. However, that portion of the contract for a lease of premises that indemnifies any person or organization for damage by fire, lightning, explosion, smoke, or leakage from automatic fire protective systems to premises while rented to you or temporarily occupied by you with permission of the owner is not an "insured contract"; 2. SECTION IV COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS, Subsection 4. Other Insurance, Paragraph b. Excess Insurance, (1) (a) (ii) is deleted in its entirety and replaced by the following: That is insurance for fire, lightning, explosion, smoke, or leakage from automatic fire protective systems for premises rented to you or temporarily occupied by you with permission of the owner; 3. The Damage To Premises Rented To You Limit section of the Declarations is amended to the greater of: Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 4 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company a. $1,000,000; or b. The amount shown in the Declarations as the Damage to Premises Rented to You Limit. This is the most we will pay for all damage proximately caused by the same event, whether such damage results from fire, lightning, explosion, smoke, or leaks from automatic fire protective systems or any combination thereof. F. HIPAA SECTION I COVERAGES, COVERAGE B PERSONAL AND ADVERTISING INJURY LIABILITY, is amended as follows: 1. Paragraph 1. Insuring Agreement is amended to include the following: We will pay those sums that the insured becomes legally obligated to pay as damages because ity and Accountability Act (HIPAA). We have 2. Paragraph 2. Exclusions is amended to include the following additional exclusions: This insurance does not apply to: a. Intentional, Willful, or Deliberate Violations b. Criminal Acts riminal penalties under the HIPAA. c. Other Remedies Any remedy other than monetary damages for penalties assessed. d. Compliance Reviews or Audits Any compliance reviews by the Department of Health and Human Services. 3. SECTION V DEFINITIONS is amended to include the following additional definitions: a. b. c. regulations included in the HIPAA. Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 5 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company G. Medical Payments Limit Increased to $20,000, Extended Reporting Period If COVERAGE C MEDICAL PAYMENTS is not otherwise excluded from this Coverage Part: 1. The Medical Expense Limit is changed subject to all of the terms of SECTION III - LIMITS OF INSURANCE to the greater of: a. $20,000; or b. The Medical Expense Limit shown in the Declarations of this Coverage Part. 2. SECTION I COVERAGE, COVERAGE C MEDICAL PAYMENTS, Subsection 1. Insuring Agreement, a. (3) (b) is deleted in its entirety and replaced by the following: (b) The expenses are incurred and reported to us within three years of the date of the accident. H. Athletic Activities SECTION I COVERAGES, COVERAGE C MEDICAL PAYMENTS, Subsection 2. Exclusions, Paragraph e. Athletic Activities is deleted in its entirety and replaced with the following: e. Athletic Activities To a person injured while taking part in athletics. I. Supplementary Payments SECTION I COVERAGES, SUPPLEMENTARY PAYMENTS - COVERAGE A AND B are amended as follows: 1. b. is deleted in its entirety and replaced by the following: 1. b. Up to $5000 for cost of bail bonds required because of accidents or traffic law violations arising out of the use of any vehicle to which the Bodily Injury Liability Coverage applies. We do not have to furnish these. 1.d. is deleted in its entirety and replaced by the following: 1. d. All reasonable expenses incurred by the insured at our request to assist us in the investigation or defense of the claim or "suit", including actual loss of earnings up to $1,000 a day because of time off from work. J. Employee Indemnification Defense Coverage SECTION I COVERAGES, SUPPLEMENTARY PAYMENTS COVERAGES A AND B the following is added: We will pay occurring in the course of employment. proceeding is $25,000 regardl . Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 6 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company K. Key and Lock Replacement Janitorial Services Client Coverage SECTION I COVERAGES, SUPPLEMENTARY PAYMENTS COVERAGES A AND B is amended to include the following: W , up to a $10,000 limit per occurrence and $10,000 policy aggregate. We will not pay for loss or damage resulting from theft or any other dishonest or criminal act that authorized representatives or any one to purpose commit, whether acting alone or in collusion with other persons. The following, when used on this coverage, are defined as follows: a. "Client" means an individual, company or organization with whom you have a written contract or work order for your services for a described premises and have billed for your services. b. "Employee" means: (1) Any natural person: (a) While in your service or for 30 days after termination of service; (b) Who you compensate directly by salary, wages or commissions; and (c) Who you have the right to direct and control while performing services for you; or (2) Any natural person who is furnished temporarily to you: (a) To substitute for a permanent "employee" as defined in Paragraph (1) above, who is on leave; or (b) To meet seasonal or short-term workload conditions; while that person is subject to your direction and control and performing services for you. (3) "Employee" does not mean: (a) Any agent, broker, person leased to you by a labor leasing firm, factor, commission merchant, consignee, independent contractor or representative of the same general character; or (b) Any "manager," director or trustee except while performing acts coming within the scope of the usual duties of an "employee." c. "Manager" means a person serving in a directorial capacity for a limited liability company. L. Additional Insureds SECTION II WHO IS AN INSURED is amended as follows: 1. If coverage for newly acquired or formed organizations is not otherwise excluded from this Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 7 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company Coverage Part, Paragraph 3.a. is deleted in its entirely and replaced by the following: a. Coverage under this provision is afforded until the end of the policy period. 2. Each of the following is also an insured: a. Medical Directors and Administrators Your medical directors and administrators, but only while acting within the scope of and during the course of their duties as such. Such duties do not include the furnishing or failure to furnish professional services of any physician or psychiatrist in the treatment of a patient. b. Managers and Supervisors Your managers and supervisors are also insureds, but only with respect to their duties as your managers and supervisors. Managers and - employment by you or performing duties related to the conduct of your business. This provision does not change Item 2.a.(1)(a) as it applies to managers of a limited liability company. c. Broadened Named Insured Any organization and subsidiary thereof which you control and actively manage on the effective date of this Coverage Part. However, coverage does not apply to any organization or subsidiary not named in the Declarations as Named Insured, if they are also insured under another similar policy, but for its termination or the exhaustion of its limits of insurance. d. Funding Source Any person or organization with respect to their liability arising out of: (1) Their financial control of you; or (2) Premises they own, maintain or control while you lease or occupy these premises. This insurance does not apply to structural alterations, new construction and demolition operations performed by or for that person or organization. e. Home Care Providers At the first Named Insured's option, any person or organization under your direct supervision and control while providing for you private home respite or foster home care for the developmentally disabled. f. Managers, Landlords, or Lessors of Premises Any person or organization with respect to their liability arising out of the ownership, maintenance or use of that part of the premises leased or rented to you subject to the following additional exclusions: This insurance does not apply to: (1) e a tenant in that premises; or (2) Structural alterations, new construction or demolition operations performed by or on behalf of that person or organization. g. Lessor of Leased Equipment Automatic Status When Required in Lease Agreement With You Any person or organization from whom you lease equipment when you and such person or organization have agreed in writing in a contract or agreement that such person or organization is to be added as an additional insured on your policy. Such person or Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 8 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company or aused, in whole or in part, by your maintenance, operation or use of equipment leased to you by such person or organization. A when their contract or agreement with you for such leased equipment ends. With respect to the insurance afforded to these additional insureds, this insurance does not h. Grantors of Permits Any state or political subdivision granting you a permit in connection with your premises subject to the following additional provision: (1) This insurance applies only with respect to the following hazards for which the state or political subdivision has issued a permit in connection with the premises you own, rent or control and to which this insurance applies: (a) The existence, maintenance, repair, construction, erection, or removal of advertising signs, awnings, canopies, cellar entrances, coal holes, driveways, manholes, marquees, hoist away openings, sidewalk vaults, street banners or decorations and similar exposures; (b) The construction, erection, or removal of elevators; or (c) The ownership, maintenance, or use of any elevators covered by this insurance. i. Vendors which are distributed or sold in the regular course of the vendor's business, subject to the following additional exclusions: (1) The insurance afforded the vendor does not apply to: (a) "Bodily injury" or "property damage" for which the vendor is obligated to pay damages by reason of the assumption of liability in a contract or agreement. This exclusion does not apply to liability for damages that the vendor would have in the absence of the contract or agreement; (b) Any express warranty unauthorized by you; (c) Any physical or chemical change in the product made intentionally by the vendor; (d) Repackaging, except when unpacked solely for the purpose of inspection, demonstration, testing, or the substitution of parts under instructions from the manufacturer, and then repackaged in the original container; (e) Any failure to make such inspections, adjustments, tests or servicing as the vendor has agreed to make or normally undertakes to make in the usual course of business, in connection with the distribution or sale of the products; (f) Demonstration, installation, servicing or repair operations, except such operations performed at the vendor's premises in connection with the sale of the product; Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 9 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company (g) Products which, after distribution or sale by you, have been labeled or relabeled or used as a container, part or ingredient of any other thing or substance by or for the vendor; or (h) "Bodily injury" or "property damage" arising out of the sole negligence of the vendor for its own acts or omissions or those of its employees or anyone else acting on its behalf. However, this exclusion does not apply to: (i) The exceptions contained in Sub-paragraphs (d) or (f); or (ii) Such inspections, adjustments, tests or servicing as the vendor has agreed to make or normally undertakes to make in the usual course of business, in connection with the distribution or sale of the products. (2) This insurance does not apply to any insured person or organization, from whom you have acquired such products, or any ingredient, part or container, entering into, accompanying or containing. j. Franchisor Any person or organization with respect to their liability as the grantor of a franchise to you. k. As Required by Contract Any person or organization where required by a written contract executed prior to the occurrence of a loss. Such person or organization is an additional insured for "bodily injury," "property damage" or "personal and advertising injury" but only for liability arising out of the negligence of the named insured. The limits of insurance applicable to these additional insureds are the lesser of the policy limits or those limits specified in a contract or agreement. These limits are included within and not in addition to the limits of insurance shown in the Declarations l. Owners, Lessees or Contractors Any person or organization, but only with respect to liability for "bodily injury," "property damage" or "personal and advertising injury" caused, in whole or in part, by: (1) Your acts or omissions; or (2) The acts or omissions of those acting on your behalf; in the performance of your ongoing operations for the additional insured when required by a contract. With respect to the insurance afforded to these additional insureds, the following additional exclusions apply: This insurance does not apply to "bodily injury" or "property damage" occurring after: (a) All work, including materials, parts or equipment furnished in connection with such work, on the project (other than service, maintenance or repairs) to be performed by or on behalf of the additional insured(s) at the location of the covered operations has been completed; or (b) That portion of "your work" out of which the injury or damage arises has been put to its intended use by any person or organization other than another contractor or subcontractor engaged in performing operations for a principal as a part of the same project. Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 10 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company m. State or Political Subdivisions Any state or political subdivision as required, subject to the following provisions: (1) This insurance applies only with respect to operations performed by you or on your behalf for which the state or political subdivision has issued a permit, and is required by contract. (2) This insurance does not apply to: (a) "Bodily injury," "property damage" or "personal and advertising injury" arising out of operations performed for the state or municipality; or (b) "Bodily injury" or "property damage" included within the "products-completed operations hazard." M. Duties in the Event of Occurrence, Claim or Suit SECTION IV COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS, Paragraph 2. is amended as follows: a. is amended to include: This condition (1) You, if you are an individual; (2) A partner, if you are a partnership; or (3) An executive officer or insurance manager, if you are a corporation. b. is amended to include: This condition is known to: (1) You, if you are an individual; (2) A partner, if you are a partnership; or (3) An executive officer or insurance manager, if you are a corporation. N. Unintentional Failure To Disclose Hazards SECTION IV COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS, 6. Representations is amended to include the following: It is agreed that, based on our reliance on your representations as to existing hazards, if you should unintentionally fail to disclose all such hazards prior to the beginning of the policy period of this Coverage Part, we shall not deny coverage under this Coverage Part because of such failure. O. Transfer of Rights of Recovery Against Others To Us SECTION IV COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS, 8. Transfer of Rights of Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 11 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company Recovery Against Others To Us is deleted in its entirety and replaced by the following: If the insured has rights to recover all or part of any payment we have made under this Coverage Part, those rights are transferred to us. The insured must do nothing after loss to impair them. At our request, the insured will bring "suit" or transfer those rights to us and help us enforce them. Therefore, the i ecovery prior to the occurrence of a loss, provided the waiver is made in a written contract. P. Liberalization SECTION IV COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS, is amended to include the following: If we revise this endorsement to provide more coverage without additional premium charge, we will automatically provide the additional coverage to all endorsement holders as of the day the revision is effective in your state. Q. Bodily Injury Mental Anguish SECTION V DEFINITIONS, Paragraph 3. Is deleted in its entirety and replaced by the following: njury means: a. Bodily injury, sickness or disease sustained by a person, and includes mental anguish resulting from any of these; and b. Except for mental anguish, includes death resulting from the foregoing (Item a. above) at any time. R. Personal and Advertising Injury Abuse of Process, Discrimination If COVERAGE B PERSONAL AND ADVERTISING INJURY LIABILITY COVERAGE is not otherwise excluded from this Coverage Part, the definition of amended as follows: 1. SECTION V DEFINITIONS, Paragraph 14.b. is deleted in its entirety and replaced by the following: b. Malicious prosecution or abuse of process; 2. SECTION V DEFINITIONS, Paragraph 14. is amended by adding the following: Discrimination based on race, color, religion, sex, age or national origin, except when: a. Done intentionally by or at the direction of, or with the knowledge or consent of: (1) Any insured; or (2) Any executive officer, director, stockholder, partner or member of the insured; b. Directly or indirectly related to the employment, former or prospective employment, termination of employment, or application for employment of any person or persons by an insured; Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 PI-GLD-HS (10/11) Page 12 of 12 Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. © 2011 Philadelphia Indemnity Insurance Company c. Directly or indirectly related to the sale, rental, lease or sublease or prospective sales, rental, lease or sub-lease of any room, dwelling or premises by or at the direction of any insured; or d. Insurance for such discrimination is prohibited by or held in violation of law, public policy, legislation, court decision or administrative ruling. The above does not apply to fines or penalties imposed because of discrimination. Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731 08/15/2024 Marsh Affinity a division of Marsh USA LLC. PO BOX 14404 Des Moines, IA 50306-9686 Marsh Affinity 800-743-8130 ADPTotalSource@marsh.com New Hampshire Insurance Co.23841 A 07/01/2024 07/01/2025 2,000,000 2,000,000 2,000,000 ADP TotalSource FL XVI, Inc. 5800 Windward Parkway Alpharetta, GA 30005 L/C/F: El Centro Hispano Inc. 2000 CHAPEL HILL RD. #26A Durham, NC 277070000 WC 088425180 NC All worksite employees working for El Centro Hispano Inc. paid under ADP TOTALSOURCE, INC.'s payroll, are covered under the above stated policy. Orange County Government P.O. Box 8181 Hillsborough, NC 27278 X Docusign Envelope ID: 253B9B42-52AB-4A7C-A5E0-4833CDBBA731