HomeMy WebLinkAbout2023-615-E-Arts Commission-Liza Wolff-Francis-2023-24 Arts GrantGRASSROOTS ARTS PROGRAM / ARTIST PROJECT GRANT 2023-24
Grantee Name
Authorizing Official
Project Title
Award
Grant Category ☐Artist Project Grant Program
Funding Source
Date
End Date
OCAC Report Due
☐Grassroots Arts Program
☐North Carolina Arts Council ☐ Orange County
July 1, 2023
June 30, 2024
Monday, July 15, 2024
Stipulations ☐Grantee must spend $ on the hiring of multicultural artists specified in
the grant application.
☐Grantee must properly credit the Orange County Arts Commission using the proper
logo on all publicity materials for the funded program. Recipients of operations‐related
grants must include the OCAC logo with link to www.artsorange.org on grantee’s
website. Download logos on the OCAC website at
https://artsorange.org/grants/grantee‐resources
☐Grantee must properly credit the Orange County Arts Commission and the N.C. Arts
Council using the proper logos and N.C. Arts Council credit line on all publicity materials
for funded program. Recipients of operations‐related grants must include the OCAC logo
with link to www.artsorange.org and N.C. Arts Council logo, credit line, and link to
www.ncarts.org on grantee’s website. Download logos and view proper credit line
language on the OCAC website at https://artsorange.org/grants/grantee‐resources
☒The Grant Recipient must enter all events, exhibits, and performances (virtual or in‐
person) open to the public and related to this grant award on the Orange County Arts
Commission website at www.artsorange.org/events. In addition, the Grant Recipient
must add a link to www.artsorange.org (Orange County Arts Commission logo
preferred) to their main webpage.
Staff Contact Katie Murray, Director
(919)245‐2335 | kmurray@orangecountync.gov
Liza Wolff-Francis
Liza Wolff-Francis 505-977-8834
Eco-phrastic Earth: Addressing the Climate Crisis Through Poetry and Art
$2,000.00
4
4
4
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
1
Revised August 2022
ORANGE COUNTY ARTS
COMMISSION 2023-24
GRANT AGREEMENT
THIS AGREEMENT, entered into this 29 day of September, 2023, by and between Orange
County ("County"), by and through the Orange County Arts Commission ("Arts
Commission") and ("Grant Recipient").
WHEREAS, the Arts Commission is a countywide arts agency that ensures the growth of
local arts experiences by providing funding and support for diverse high quality programs and
projects.
WHEREAS, the Arts Commission administers the annual Grants Program to provide
economic opportunities to Orange County artists and non-profit organizations coordinating arts
projects benefiting the citizens of Orange County.
WHEREAS, the annual Arts Grants Program is supported by Arts Commission with
funds from the Grassroots Arts Program of the North Carolina Arts Council, a division of the
Department of Natural and Cultural Resources, a state agency.
WHEREAS, the Grant Recipient was selected by the Arts Commission to receive
the annual Arts Grant through the procedures duly adopted by the Arts Commission; and
WHEREAS, both parties wish to promote and maintain the integrity and clarity of the
Grant Recipient's ideas and statements and delineate the Grant Recipient’s obligations to the
County;
NOW, THEREFORE, the County and the Grant Recipient, for the consideration
and under the conditions hereinafter set forth, agree as follows:
1.Approved Grant Project. Grant funds are provided under this Agreement for the project
(“Project”) described in the Grant Recipient’s Grant Application, attached hereto and
incorporated herein as Exhibit A.
2.Grant Award. Grant funds in an amount not to exceed ($ )
have been awarded by the Arts Commission to the Grant Recipient for the approved
Project. The Recipient shall be required to match funds at least dollar-for-dollar with cash
from the Grant Recipient’s funds not derived from either Orange County appropriations or
the North Carolina Arts Council, as outlined in the attached Exhibit A.
3.Contingency. This grant is contingent on North Carolina Arts Council Grassroots
Program funding to the Arts Commission. Final decisions on Grassroots Program funds
to the North Carolina Arts Council are subject to approval by the North Carolina General
Assembly.
4.Responsibilities of the Grant Recipient
Liza Wolff-Francis
two thousand dollars $2,000.00
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
2
Revised August 2022
A.Implementation. The Project implementation shall take place between July 1,
2023 and June 30, 2024. The Project shall be implemented in the manner
described in Exhibit A. Time is of the essence in the implementation of the
Project.
B.Modifications to project. Grant Recipient shall present major changes to the
original proposal, including but not limited to changes in design, implementation
schedule and increase in Project budget by more than 10%, in writing to the Arts
Commission for approval. Arts Commission shall approve or disapprove Grant
Recipient’s request for modifications within seven (7) days of receipt thereof.
Consent to project modifications shall not be unreasonably withheld. Arts
Commission’s decisions shall be in writing. In the event the Arts Commission
fails to approve or disapprove the requested modifications within the time stated
herein, the modifications shall be deemed approved.
C.Non–assignment. The grant cannot be assigned or transferred to a different project
or artist without prior written approval of the Arts Commission.
D.Records. Grant Recipient must maintain records and other evidence pertaining to
costs incurred and revenues acquired during the Project implementation. Grant
Recipient shall maintain financial records pertaining to the Project for three (3)
years from the date of this Agreement, in case of audit.
E.Use of Funds. Grant Recipient shall not use the grant funds to repay outstanding
taxes or other debts of any nature. The grants shall be utilized solely for the
purpose described in the attached Exhibit A.
F.Final Report. Grant Recipient shall submit to the Arts Commission a Final Report
on July 15, 2024. The Final Report shall be in the format required by the North
Carolina Arts Council. Failure to submit the Final Report or late submission of
the Final Report, for any reason, shall be grounds for denial and/or cancellation of
grant funds for the Project and future grant proposals.
5.Responsibilities of the Arts Commission
A.Payment. The Arts Commission shall release the grant funds in the amount of
$ to the Grant Recipient.
6.Publicity
A.Acknowledgement. Credit must be given to the Orange County Arts
Commission and/or the North Carolina Arts Council using the proper logo(s)
and credit line in brochures, news releases, programs, and all other printed and
online publications. Copies of such printed materials must accompany the
evaluation report. Official Orange County Arts Commission and North Carolina
Arts Council logos may be downloaded at www.artsorange.org/grantee-resources
and may not be altered in any way. When no printed information is used, verbal
$2,000.00
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
3
Revised August 2022
credit shall be given. In addition, all print and promotional material must include
the following credit line and logo(s) (check all that apply):
i.County Funds Only. Orange County Arts Commission logo required.
Credit line required for audio projects: “This program is supported by the
Orange County Arts Commission.”
ii.North Carolina Arts Council Funding. The Orange County Arts
Commission and the North Carolina Arts Council logos are required. Credit
line: “This program is supported by the N.C. Arts Council, a division of the
Department of Natural and Cultural Resources.”
B.The Grant Recipient must enter all events, exhibits, and performances open to the
public and related to this grant award on the Orange County Arts Commission
website at www.artsorange.org/events. In addition, the Grant Recipient must
add a link to www.artsorange.org (Orange County Arts Commission logo
preferred) to their main webpage.
7.Indemnity. The Grant Recipient agrees to indemnify and hold harmless the County, the
Arts Commission and the North Carolina Arts Council and their officers and employees
from any and all claims or actual injury, damage or loss to a person, or real or personal
property that results from or is in any way connected to the use of the grant funds.
8.Independent Contractor. The Grant Recipient is an independent contractor and not an
employee, agent or other representative of the County and/or the Arts Commission.
Nothing contained in this Agreement shall be construed to create the relationship of
principal and agent, or employer and employee, between Grant Recipient and Arts
Commission or Orange County Government. Grant Recipient understands and agrees
that he/she is not authorized to incur any expenses or any liability whatsoever on behalf
of the County or the Arts Commission and has no authority, expressed or implied, to
obligate or make representations on behalf of the County or the Arts Commission. In
addition, Grant Recipient agrees to maintain his or her own worker's compensation
insurance for himself/herself and his or her employees for the duration of the art work's
installation.
9.Termination
A.In the event of any of the circumstances set forth below (hereinafter referred to as
“default”), the Arts Commission may immediately terminate this Agreement:
(i)Any fraudulent representation in any verification required to obtain
payment under this Agreement or other dishonesty on a material matter
relating to the performance of services under this Agreement.
(ii)Nonperformance, incomplete service or performance, or failure to
satisfactorily perform any part of the Project or to comply with any
provision of this Agreement, as determined by the Arts Commission in its
sole discretion.
4
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
4
Revised August 2022
(iii)Failure to adhere to the terms of applicable county, state or federal laws,
regulations, or stated public policy.
B.In the event of default by the Grant Recipient, the Arts Commission has the
discretion to elect to terminate this Agreement, in whole or in part and/or require
the Grant Recipient to repay the grant funds within seven (7) from written notice
of default or allow the grant recipient the opportunity to cure the default. This
clause shall not be interpreted to limit the County’s or the Arts Commission’s
remedies in law or in equity.
10.Miscellaneous.
A.Entire Agreement. This Agreement and the attachments contain the final and
entire understanding of the parties with respect to the subject matter of this
Agreement. All modifications and amendments to this Agreement shall be in
writing. This Agreement shall be binding upon the parties, their heirs, successors
and assigns.
B.Governing Law. Governing Law and Priority: Both parties agree that this
Agreement shall be governed by the laws of the State of North Carolina and
Orange County. Grant Recipient shall at all times remain in compliance with all
applicable local, state, and federal laws, rules, and regulations including but not
limited to all state and federal anti-discrimination laws, policies, rules, and
regulations and the Orange County Non-Discrimination Policy and Orange
County Living Wage Policy (each policy is incorporated herein by reference and
may be viewed at
http://www.orangecountync.gov/departments/purchasing_division/contracts.php.).
Any violation of this requirement is a breach of this Agreement and Arts
Commission may immediately terminate this Agreement without further
obligation on the part of the Arts Commission. This paragraph is not intended to
limit and does not limit the definition of breach to discrimination. By executing
this Agreement the Grant Recipient certifies that they has not been identified, and
has not utilized the services of any agent or subcontractor identified, on the list
created by the State Treasurer pursuant to G.S. 147-86.58. By executing this
Agreement the Grant Recipient certifies that they has not been identified, and has
not utilized the services of any agent or subcontractor identified, on the list
created by the State Treasurer pursuant to G.S. 147-86.81. By executing this
Agreement Grant Recipient affirms they are and shall remain in compliance with
Article 2 of Chapter 64 of the North Carolina General Statutes. In determining
the basic services to be provided, should any documents be referenced in or
attached to this Agreement, the terms herein shall have priority in any conflict
between the terms of referenced documents and the terms of this Agreement.
C.Dispute Resolution: Neither party may initiate binding arbitration. Any disputes
shall be resolved by nonbinding mediation. If such mediation fails either party
may initiate litigation to resolve the dispute. Should either party initiate litigation
to settle any dispute involving the terms of this Agreement such litigation shall be
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
5
Revised August 2022
initiated in the General Court of Justice of North Carolina seated in Orange
County, North Carolina.
D.Signatures. This Agreement together with any amendments or modifications may
be executed electronically. All electronic signatures affixed hereto evidence the
intent of the Parties to comply with Article 11A and Article 40 of North Carolina
General Statute Chapter 66.
IN WITNESS WHEREOF, the Orange County and the Grant Recipient have signed this Grant
Agreement, effective on the last date this Agreement is signed by both parties as indicated by the
dates set forth under signatures below.
For and on behalf of the Grant Recipient
Date
For and on behalf of Orange County Government
Bonnie Hammersley, County Manager Date
Liza Wolff-Francis 505-977-8834
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
10/19/2023
10/26/2023
6
Revised August 2022
ORANGE COUNTY—DEPARTMENT USE ONLY
Department
Party/Vendor Name: Party/Vendor Contact Person: Contact Phone: Party/Vendor Address:
City State: NC Zip: Department: COUNTYMGR/Arts Commission Amount:
Purpose: 2023-24 Arts Grants Budget Code(s):37601020-683001 Vendor # (N/A if new vendor) Vendor
is a BOCC consultant? Yes No Contract Type: (Check one) New Renewal Amendment Effective
No Date 9-29-2023 Approved by Board Yes Agenda Date:
This agreement is approved as to technical form and content:
Department Director’s Signature Date:
Information Technologies
(Applicable only to hardware/software purchases or related services) This agreement has been reviewed and is
approved as to information technology content and specifications:
Office of the Chief Information Officer Date:
Risk Management
This agreement is approved for sufficiency of insurance standards, specifications, and requirements:
Office of the Risk Management Officer Date:
Financial Services
This instrument has been pre-audited in the manner required by the Local Government Budget and Fiscal Control
Act:
Office of the Chief Financial Officer Date:
Legal Services
This agreement is approved as to legal form and sufficiency:
Office of the County Attorney Date:
Clerk to the Board
Received for record retention:
All Docusign contracts must be copied to Laura Jensen upon completion @ljensen@orangecountync.gov
The following signature block is for hard copies only and is not required for Docusign contracts:
Office of the Clerk to the Board _Date:_
Liza Wolff-Francis Liza Wolff-Francis 505-977-8834
"104 Bel Arbor Lane Carrboro 27510 $2,000.00
68277
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
10/19/2023
10/23/2023
10/23/2023
10/26/2023
Orange County Arts Commission Powered by Submittable
Title Li za Wol ff-Franci s
by Liza W olff-Francis in 2023-24 Artist Project
Grant Application
104 Bel Arbor Ln
Carrboro, North Carolina
27510
NC
United States
505-977-8834
lizawolff .francis@gmail.com
06/14/2023
id. 40751089
Original Submission 06/14/2023
APPLICANT
INFORMATION
Name of primary
contact
Liza W olff-Francis
Complete mailing
address of primary
contact
104 Bel Arbor Lane
Carrboro, NC 27510
Email of primary
contact
lizawolff.francis@gmail.com
Phone number of
primary contact
505-977-8834
Names and emails of
co-applicants (if
applying on behalf of
a group)
Cortland Gilliam cortgilliam@gmail.com
Nerys Levy rilevy@mindspring.com
W ebsite http://www.neryslevy.com
How did you hear
about our grant
program?
W ord of mouth
Did you attend or
watch the Artist
Project Grant
Training Session?
Yes
PROJECT/PROGRAM
INFORMATION
Tell us about your project or program
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
Title of Grant
Request
Eco-phrastic Earth: Addressing the Climate Crisis Through Poetry and Art
Grant Amount
Requested
$2,000.
Project Start Date
(no earlier than July
1, 2023)
October 25, 2023
Project End Date (no
later than June 30,
2024)
March 16, 2024
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
Project/Program
Summary
Narratives of climate change often place it as an apocalyptic threat to life
on Earth, but it is also an opportunity for social change. Poetry can be an
accessible tool that speaks out against the continued destruction of the
planet and further oppression of marginalized people. The paintings of
Nerys Levy address the polar ice melting as a direct result of climate
change. Through ekphrastic work, the project we are proposing includes
writing poetry inspired by Levy’s paintings of the Arctic and Antarctic.
W e propose that Levy’s paintings will be hung in a local arts space. Eno
Arts Mill has said we can use their space, but if it's not available, other
options are: Peel, Chapel Hill Public Library, Orange County Public Library,
Carrboro Century Center, The ArtsCenter. Carrboro’s Poet Laureate Liza
W olff-Francis and Chapel Hill’s Poet Laureate Cortland Gilliam will each
write poems responding to the pieces as will a group of ten local high
school students. Gilliam and W olff-Francis have connections to these
spaces.
W olff-Francis, Gilliam, and Levy will facilitate a workshop with ten students
who will be recruited from area high schools to write about the climate
crisis. Levy will talk about her experiences working in both the Arctic and
Antarctic (Levy is one of very few painters who have ever worked in the
Antarctic). Students will be given information about how the crisis impacts
polar regions and consequently the rest of Earth; from this, a discussion
will be facilitated. The workshop will directly address issues of and
movements toward climate justice.
Black, Indigenous, and other communities of color are among the most
vulnerable to the adverse consequences of environmental crises and are
invisibilized in their advocacy for solutions proposed to remedy them. The
relevance and significance of race to the education and framing of
environmental sustainability efforts will be illuminated in this project as will
action and hope.
From the conversation, W olff-Francis and Gilliam will take participants on
an ekphrastic poetry journey through various ways to respond to art during
their two-hour workshop. Eco-ekphrastic poetry may be written as a
warning, an educational tool, a lament, suggesting solutions, as a call for
action, and for holding hope. It may be used to mitigate climate anxiety and
grief, to motivate people to take action, and as an empowerment tool.
In the workshop, after the conversation about the climate crisis, Arctic,
Antarctic, and ekphrastic poetry, youth poets will be prompted to write.
Their poems will be shared in the group and a week later, posted beside
Levy’s art at a gallery event where Gilliam and W olff- Francis will host a
reading of the pieces they wrote interspersed with youth reading their
poems. The importance of having youth voices and marginalized voices in
conversations about the climate crisis will be emphasized. The reading and
show will be open to all community members and will be a space where
people can reflect in a meaningful way through visual art and poetry, on the
Arctic, Antarctic, art, and the climate crisis.
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
Community Impact There is significant impact in providing space to talk about the climate
crisis in the context of a larger society that functions as if there is not a
problem. It not only allows for a way to alleviate anxiety by not keeping
thoughts and feelings silent, but it also encourages ideas, solutions and
hope within the community. Through this project, climate crisis
conversations will be encouraged and invited at the art show and poetry
reading and during the workshop for the writing of the poetry. There will be
an educational component and an encouraging of conversation about the
crisis with youth as well as an opportunity for youth to use their voices
through poetry and in community to express their concerns, hopes, and
wisdom.
Ten students from Orange County will be invited to dialogue and engage in
creative work identifying and expressing concerns, solutions, and hope
about the climate crisis, starting from the Arctic and Antarctic and reaching
back home to Orange County. The art, poetry, and conversation will serve
as a bridge between these faraway places. The youth will write poetry
about the crisis and a week later read it aloud to an audience of community
members. All community members of Orange County and beyond will be
invited to come to the art show and poetry reading about the climate crisis.
Liza W olff-Francis and Cortland Gilliam will also write a poem about Nerys
Levy’s art pieces of the Arctic and Antarctic and will address the climate
crisis and ecojustice through their poetry and in their reading of it.
At an art showing of Levy’s work a week after the youth workshop, youth
poems will be hung beside Levy’s artwork. Gilliam, W olff-Francis, and the
youth will read their poetry at that art showing. This will be an opportunity
for the youth to express themselves to the larger community and to have
their voices heard. The concerns of the larger community will also be
echoed in the words of all of the poets as well as in the images of the
Arctic and Antarctic by visual artist Levy.
The event will be advertised locally and will bring thoughts and feelings
about the climate crisis out loud to Orange County and will bring art and
poetry to the community to share those concerns, hopes and solutions.
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
Artist Experience Nerys Levy has been involved with the issue of climate awareness for the
past fifteen years.She has travelled to and worked in both the Antarctic and
the Norwegian Arctic.In 2010 she participated in a six month long Polar
project with middle school students from Mc Dougle School, Carrboro at the
Carrboro Branch Library. The students, after making Polar art work and
sculptures, at the end of the project stated that they felt like stake holders
in the planet’s future. In 2011 Levy was a participant in the six month long
“Ice Counterpoint” exhibition of Polar art and related programming at UNC’s
Global Education Center which addressed the importance of the Polar
region’s to Earth’s climate stability.The project reached out to 18 local
schools and was effective in heightening the issue of climate awareness in
young people and the UNC community at a time when there were many
doubters that Earth’s climate was in a state of rapid change. Nerys Levy’s
Polar content on her website neryslevy.com is being promoted as an
important educational tool for teaching climate awareness to children by
both the UK Times Educational Supplement and also by Disney’s education
platform Disney Penguins.Nerys Levy is committed to working globally with
youth on the issue of climate awareness and change, is a qualified teacher
and is responsible for FRANK Gallery’s youth education initiatives.
Cortland Gilliam is a poet, cultural organizer, and doctoral candidate in
Education at the University of North Carolina at Chapel Hill. His scholarship
explores histories of school discipline and youth activism, including a
publication on media erasure of Black youth climate activists in Ethics and
Education. W ithin community, he serves as Co-Chair of the Board of
Directors at the Marian Cheek Jackson Center, a nonprofit making and
preserving local history in Chapel Hill and Carrboro's Black neighborhoods.
Cortland's poetry has been published in Gulfstream Magazine and the
Triangle Poetry Twenty-Twenty-One anthology, and he serves as Chapel
Hill's second Poet Laureate. His fusion of the creative and political has
extended beyond poetry to include participation in a nine-month
performative “Noose Protest” demonstration, co-curating a collaborative
exhibition entitled #BlackOutLoudUNC at the Center for the Study of the
American South, and co-producing a documentary exploring Black student
experiences of belonging at UNC-Chapel Hill.
Liza W olff-Francis is the 8th Poet Laureate of Carrboro, North Carolina
and she has an M.F.A. in Creative W riting from Goddard College. She has
an ekphrastic poem published in Austin’s Blanton Art Museum and was co-
director for the 2014 Austin International Poetry Festival. She has taught
writing workshops for over a decade. Her essay “Exploring Ecopoetry:
Changing Definitions” was published by Valparaiso University. She
currently facilitates ecopoetry workshops in Carrboro. Her writing has been
widely anthologized and her work has most recently appeared in The
Phare, Silver Birch Press, W ild Roof Journal, SLAB, and eMerge
magazine. She has also written poetry book reviews that have been
published on Adroit, Compulsive Reader, and LitPub. She also works as a
Spanish speaking clinical social worker.
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B
How do you plan to
market your project?
Gilliam and W olff-Francis will assure event announcements are posted on
social media and calendars in their towns. Levy will use her connections to
advertise the show in the visual art community in Orange County and the
Frank Gallery network. A flier will also be made and posted around Orange
County, in the high schools, and on social media. Participating students will
be asked to invite their friends, peers, and families to hear them read and
be part of the discussion on the climate crisis.
PROJECT/PROGRAM
BUDGET
Please fill out the charts below with your project's expenses and income.
Use the "Explanation" box to offer details for each category. NOTE: The
Total Cash Expense must equal the Total Cash Income.
Budgeted Expense
Expenses-english-rev ised.xlsx
Budgeted Income
Income-english-rev ised.xlsx
Resumes of artists/administrators
Cortland_Artist_Resume.pdf
RESUME_Nerys_Lev y_1.docx
Liza_W olff-Francis-_writing_resume.doc
W ork Samples
4678_web.JPG
4683_web.JPG
A_Griev ing_of_a_Tree.pdf
Dear_T-shirt_by_Cortland_Gilliam.pdf
Video Sample:
External Link
Letters of support
(optional)
DocuSign Envelope ID: FC5FFA2D-685C-4B93-BE20-4DA20E469B1B