Loading...
HomeMy WebLinkAbout2015-674-E Solid Waste - UNC Odum Institute revised5HYLVHG  >'HSDUWPHQWDO8VH2QO\@ 7,7/(6ROLG:DVWH6XUYH\ )< 25$1*(&2817<  &2175$&781'(5 1257+&$52/,1$   7+,6$*5((0(17PDGHDQGHQWHUHGLQWRWKLVWKGD\RI'HFHPEHU ³(IIHFWLYH'DWH´  E\DQGEHWZHHQ2UDQJH&RXQW\1RUWK&DUROLQDDERG\SROLWLFDQGFRUSRUDWHRUJDQL]HGXQGHUWKHODZVRIWKH 6WDWHRI1RUWK&DUROLQD WKH&RXQW\ SDUW\RIWKHILUVWSDUWDQGWKH8QLYHUVLW\RI1RUWK&DUROLQDDW &KDSHO+LOO 2GXP,QVWLWXWH  WKH3URYLGHU SDUW\RIWKHVHFRQGSDUW  :,71(66(7+  )RUWKHSXUSRVHDQGVXEMHFWWRWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVKHUHLQDIWHUVHWIRUWKWKH&RXQW\KHUHE\ FRQWUDFWVIRUWKHVHUYLFHVRIWKH3URYLGHUDQGWKH3URYLGHUDJUHHVWRSURYLGHWKHIROORZLQJVHUYLFHVWRWKH &RXQW\LQDFFRUGDQFHZLWKWKHWHUPVRIWKLV$JUHHPHQWWLPHEHLQJRIWKHHVVHQFH 7KHVHUYLFHVDQGRUPDWHULDOV KHUHLQDIWHUUHIHUUHGWRFROOHFWLYHO\DV³6HUYLFHV´ WREHIXUQLVKHG XQGHUWKLV$JUHHPHQWDUHDVIROORZV6HHWKHDWWDFKHG6WDWHPHQWRI:RUN  7KHWHUPRIWKLVDJUHHPHQWUHQGHUHGVKDOOEHIURP-DQXDU\WR-XQH   3URYLGHUUHSUHVHQWVDQGDJUHHVWKDW3URYLGHULVTXDOLILHGWRSHUIRUPDQGIXOO\FDSDEOHRISHUIRUPLQJDQG SURYLGLQJWKHVHUYLFHVUHTXLUHGRUQHFHVVDU\XQGHUWKLV$JUHHPHQWLQDIXOO\FRPSHWHQWSURIHVVLRQDODQG WLPHO\PDQQHUWRWKHVDWLVIDFWLRQRIWKH&RXQW\3URYLGHUVKDOOEHUHVSRQVLEOHIRUDOOHUURUVRURPLVVLRQVLQ WKH SHUIRUPDQFHRIWKH $JUHHPHQW  3URYLGHUVKDOOFRUUHFW DQ\ DQG DOOHUURUV RPLVVLRQV GLVFUHSDQFLHV DPELJXLWLHVPLVWDNHVRUFRQIOLFWVDWQRDGGLWLRQDOFRVWWRWKH&RXQW\3URYLGHUDJUHHVWKDW3URYLGHUVKDOOQRW VXEFRQWUDFWDQ\RIWKHVHUYLFHVWREHSURYLGHGLQWKLV$JUHHPHQWQRUVKDOO3URYLGHUDVVLJQDQ\ULJKWRU UHVSRQVLELOLW\JUDQWHGRUUHTXLUHGE\WKLV$JUHHPHQWZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQDSSURYDORIWKH&RXQW\  63(&,),&7(506  3D\PHQW 7KH&RXQW\ DJUHHV WR SD\ DW WKH UDWHV VSHFLILHG IRU 6HUYLFHV VDWLVIDFWRULO\ SHUIRUPHGLQDFFRUGZLWKWKLV$JUHHPHQW7KHDPRXQWWREHSDLGE\WKH&RXQW\VKDOOQRWH[FHHGWKLUWHHQ WKRXVDQGIRXUKXQGUHGVHYHQW\ILYHGROODUV  3D\PHQWVKDOOEHPDGHZLWKLQWKLUW\  GD\VRIDQ LQYRLFHSURSHUO\VXEPLWWHGWR&RXQW\6KRXOG3URYLGHUIDLOWRSHUIRUPLWVGXWLHVXQGHUWKHWHUPVRIWKLV $JUHHPHQW&RXQW\PD\ZLWKRXWIDXOWRUSHQDOW\ZLWKKROGDQ\SD\PHQWDVVRFLDWHGZLWKWKHZRUNWREH SHUIRUPHGXQWLOVXFKWLPHDVVDLGZRUNLVFRPSOHWHG  1RQ±ZDLYHU)DLOXUHE\&RXQW\DWDQ\WLPHWRUHTXLUHWKHSHUIRUPDQFHE\3URYLGHURIDQ\ RIWKHSURYLVLRQVKHUHRIVKDOOLQQRZD\ZDLYHRUDIIHFWWKH&RXQW\ VULJKWKHUHXQGHUWRHQIRUFHWKHVDPHQRU VKDOODQ\ZDLYHUE\WKH&RXQW\RIDQ\EUHDFKEHKHOGWREHDZDLYHURIDQ\VXFFHHGLQJEUHDFKRUDZDLYHURI WKLV1RQ:DLYHU&ODXVH  ,QGHSHQGHQW&RQWUDFWRU7KH3URYLGHUVKDOORSHUDWHDVDQLQGHSHQGHQWFRQWUDFWRUDQGWKH &RXQW\VKDOOQRWEHUHVSRQVLEOHIRUDQ\RIWKH3URYLGHU¶VDFWVRURPLVVLRQV7KH3URYLGHUVKDOOQRWEHWUHDWHG DVDQHPSOR\HHZLWKUHVSHFWWRWKH6HUYLFHVSHUIRUPHGKHUHXQGHUIRUIHGHUDORUVWDWHWD[XQHPSOR\PHQWRU ZRUNHUV FRPSHQVDWLRQSXUSRVHV7KH3URYLGHUXQGHUVWDQGVWKDWQHLWKHUIHGHUDOQRUVWDWHQRUSD\UROOWD[RI DQ\NLQGVKDOOEHZLWKKHOGRUSDLGE\WKH&RXQW\RQEHKDOIRIWKH3URYLGHURUWKHHPSOR\HHVRIWKH3URYLGHU  ,QVXUDQFH3URYLGHULVDQHQWLW\RIWKH6WDWHRI1RUWK&DUROLQDDQGDVVXFKLVVHOILQVXUHG 3URYLGHUDJUHHVWRPDLQWDLQDOOLQVXUDQFHUHTXLUHGE\ODZDWQRORZHUWKDQWKHPLQLPXPOHJDOUHTXLUHPHQWV  DocuSign Envelope ID: 1A42CB1A-3B0E-4F6C-92DE-EFA89742BA5A 5HYLVHG  ,QGHPQLW\7KH3URYLGHUDJUHHVWRWKHH[WHQWSURYLGHGE\WKH1&7RUW&ODLPV$FWWRGHIHQG LQGHPQLI\ DQG KROG KDUPOHVV 2UDQJH &RXQW\ IURP DOO ORVVHV OLDELOLWLHV FODLPV GHPDQGV VXLWV FRVWV GDPDJHVRUH[SHQVHVDULVLQJIURPERGLO\LQMXU\LQFOXGLQJGHDWKWRDQ\SHUVRQRUSHUVRQVRUGDPDJHWRRU GHVWUXFWLRQRIDQ\SURSHUW\FDXVHGLQZKROHRULQSDUWE\DQ\QHJOLJHQWRULQWHQWLRQDODFWRURPLVVLRQRQWKH SDUWRIWKH3URYLGHU  7HUPLQDWLRQ7KLV$JUHHPHQWPD\EHWHUPLQDWHGDWDQ\WLPHE\PXWXDOZULWWHQDJUHHPHQWRI WKHSDUWLHVRUE\WKH&RXQW\XSRQZULWWHQQRWLFHWRWKH3URYLGHU  (QWLUH$JUHHPHQWDQG6LJQDWXUHV7KHSDUWLHVKDYHUHDGWKLV$JUHHPHQWDQGDJUHHWREH ERXQGE\DOORILWVWHUPVDQGIXUWKHUDJUHHWKDWLWFRQVWLWXWHVWKHFRPSOHWHDQGH[FOXVLYHVWDWHPHQWRIWKH $JUHHPHQW EHWZHHQ WKH SDUWLHV XQOHVV DQG XQWLO PRGLILHG LQ ZULWLQJ DQG VLJQHG E\ WKH SDUWLHV  7KLV $JUHHPHQWWRJHWKHUZLWKDQ\DPHQGPHQWVRUPRGLILFDWLRQVPD\EHH[HFXWHGHOHFWURQLFDOO\$OOHOHFWURQLF VLJQDWXUHVDIIL[HGKHUHWRHYLGHQFHWKHLQWHQWRIWKH3DUWLHVWRFRPSO\ZLWK$UWLFOH$DQG$UWLFOHRI 1RUWK&DUROLQD*HQHUDO6WDWXWH&KDSWHU  3ULRULW\  ,Q GHWHUPLQLQJ WKH EDVLF VHUYLFHV WR EH SURYLGHG VKRXOG DQ\ GRFXPHQWV EH UHIHUHQFHGLQRUDWWDFKHGWRWKLV$JUHHPHQWWKHWHUPVKHUHLQVKDOOKDYHSULRULW\LQDQ\FRQIOLFWEHWZHHQWKH WHUPVRIUHIHUHQFHGGRFXPHQWVDQGWKHWHUPVRIWKLV$JUHHPHQW  *RYHUQLQJ/DZ%RWKSDUWLHVDJUHHWKDWWKLV$JUHHPHQWVKDOOEHJRYHUQHGE\WKHODZVRIWKH 6WDWHRI1RUWK&DUROLQD6KRXOGHLWKHUSDUW\LQLWLDWHOLWLJDWLRQWRVHWWOHDQ\GLVSXWHLQYROYLQJWKHWHUPVRIWKLV $JUHHPHQWVXFKOLWLJDWLRQVKDOOEHLQLWLDWHGLQWKH*HQHUDO&RXUWRI-XVWLFHRI1RUWK&DUROLQDVHDWHGLQ 2UDQJH&RXQW\1RUWK&DUROLQD3URYLGHUVKDOODWDOOWLPHVUHPDLQLQFRPSOLDQFHZLWKDOODSSOLFDEOHORFDO VWDWHDQGIHGHUDOODZVUXOHVDQGUHJXODWLRQVLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRDOODQWLGLVFULPLQDWLRQODZV  'LVSXWH5HVROXWLRQ$Q\DQGDOOVXLWVRUDFWLRQVWRHQIRUFHLQWHUSUHWRUVHHNGDPDJHVZLWK UHVSHFWWRDQ\SURYLVLRQRIRUWKHSHUIRUPDQFHRUQRQSHUIRUPDQFHRIWKLV$JUHHPHQWVKDOOEHEURXJKWLQ WKH*HQHUDO&RXUWRI-XVWLFHRI1RUWK&DUROLQDVLWWLQJLQ2UDQJH&RXQW\1RUWK&DUROLQD,WLVDJUHHGE\WKH SDUWLHVWKDWQRRWKHUFRXUWVKDOOKDYHMXULVGLFWLRQRUYHQXHZLWKUHVSHFWWRVXFKVXLWVRUDFWLRQV%LQGLQJ DUELWUDWLRQPD\QRWEHLQLWLDWHGE\HLWKHU3DUW\KRZHYHUWKH3DUWLHVPD\DJUHHWRQRQELQGLQJPHGLDWLRQRI DQ\GLVSXWHSULRUWRWKHEULQJLQJRIVXFKVXLWRUDFWLRQ  1RQ$SSURSULDWLRQ3URYLGHUDFNQRZOHGJHVWKDW&RXQW\LVDJRYHUQPHQWDOHQWLW\DQGWKH YDOLGLW\RIWKLV$JUHHPHQWLVEDVHGXSRQWKHDYDLODELOLW\RISXEOLFIXQGLQJXQGHUWKHDXWKRULW\RILWVVWDWXWRU\ PDQGDWH,QWKHHYHQWWKDWSXEOLFIXQGVDUHXQDYDLODEOHDQGQRWDSSURSULDWHGIRUWKHSHUIRUPDQFHRI&RXQW\¶V REOLJDWLRQVXQGHUWKLV$JUHHPHQWWKHQWKLV$JUHHPHQWVKDOODXWRPDWLFDOO\H[SLUHZLWKRXWSHQDOW\WR&RXQW\ LPPHGLDWHO\XSRQZULWWHQQRWLFHWR3URYLGHURIWKHXQDYDLODELOLW\DQGQRQDSSURSULDWLRQRISXEOLFIXQGV  >6,*1$785(3$*(72)2//2:@ DocuSign Envelope ID: 1A42CB1A-3B0E-4F6C-92DE-EFA89742BA5A DocuSign Envelope ID: 1A42CB1A-3B0E-4F6C-92DE-EFA89742BA5A ^ŽůŝĚtĂƐƚĞŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞĞŶƚĞƌ^ƵƌǀĞLJŽĨZĞƐŝĚĞŶƚhƐĞƌƐ KƌĂŶŐĞŽƵŶƚLJ͕EŽƌƚŚĂƌŽůŝŶĂ  ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨtŽƌŬ hŶĚĞƌƚŚŝƐĐŽŶƚƌĂĐƚ͕ƚŚĞKĚƵŵ/ŶƐƚŝƚƵƚĞǁŝůůĂŶĂůLJnjĞĂŶĚƌĞƉŽƌƚŽŶƐƵƌǀĞLJĚĂƚĂĐŽůůĞĐƚĞĚďLJƚŚĞKƌĂŶŐĞ ŽƵŶƚLJ^ŽůŝĚtĂƐƚĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ;K^tDͿ͘K^tDǁŝůůĂĚŵŝŶŝƐƚĞƌƐƵƌǀĞLJƐƚŽƵƐĞƌƐŽĨ ƚŚĞĐŽƵŶƚLJ͛ƐĨŝǀĞ^ŽůŝĚtĂƐƚĞŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞĞŶƚĞƌƐ;^tͿ͘dŚĞŐŽĂůŽĨƚŚĞƉƌŽũĞĐƚŝƐƚŽƌĂƉŝĚůLJĐŽůůĞĐƚ ĂŶĚĂŶĂůLJnjĞĚĂƚĂƚŽĞƐƚŝŵĂƚĞƚŚĞƉƌŽƉŽƌƚŝŽŶŽĨ^tƵƐĞďLJŝŶͲƚŽǁŶǀƐ͘ŽƵƚͲŽĨͲƚŽǁŶƌĞƐŝĚĞŶƚƐŝŶĂ ƚLJƉŝĐĂůǁĞĞŬ͘K^tDƐƚĂĨĨďĞůŝĞǀĞƚŚĂƚƚŚĞǁĞĞŬƐƐĞůĞĐƚĞĚĨŽƌƚŚĞƐƚƵĚLJƉƌŽǀŝĚĞĂƌŽƵŐŚ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚŝŽŶŽĨĂ͞ƚLJƉŝĐĂů͟ǁĞĞŬĂƚƚŚĞ^tƐ;Ğ͘Ő͘ŶŽƚŚŽůŝĚĂLJƐͿ͘ hƐŝŶŐƉƌĞͲĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚƐĂŵƉůŝŶŐƌĂƚŝŽƐ͕ĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĚĂLJŽĨǁĞĞŬĂŶĚƚŝŵĞŽĨĚĂLJ͕K^tDƐƚĂĨĨǁŝůů ŝŶƚĞƌǀŝĞǁƐĞůĞĐƚĞĚƵƐĞƌƐĂƐƚŚĞLJĞŶƚĞƌƚŚĞ^tĂŶĚƌĞĐŽƌĚƚŚĞŝƌƌĞƐƉŽŶƐĞƐŽŶƉĂƉĞƌƐƵƌǀĞLJĨŽƌŵƐ͘ ĂƚĂǁŝůůďĞŬĞLJĞĚďLJK^tDƐƚĂĨĨ͘ ĂƐĞĚŽŶƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨƐƵƌǀĞLJƐĐŽŵƉůĞƚĞĚĂŶĚƚŚĞƐĂŵƉůŝŶŐĨƌĂĐƚŝŽŶŝŶĞĨĨĞĐƚĂƚƚŝŵĞŽĨĐŽŵƉůĞƚŝŽŶ͕ ƚŚĞKĚƵŵ/ŶƐƚŝƚƵƚĞǁŝůůĐĂůĐƵůĂƚĞƚŚĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞǁĞŝŐŚƚƐĂŶĚĂŶĂůLJnjĞƚŚĞĚĂƚĂƚŽƉƌŽǀŝĚĞĞƐƚŝŵĂƚĞƐŽĨ ƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĨŽƌĞĂĐŚŝŶĚŝǀŝĚƵĂů^tĂŶĚŽǀĞƌĂůů͗ •dŚĞƉƌŽƉŽƌƚŝŽŶŽĨŝŶƐƚĂŶĐĞƐŽĨƵƐĞďLJƌĞƐŝĚĞŶƚƐŽĨŽŶĞŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚLJ͛ƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞĚĂƌĞĂƐ ;ĂƌƌďŽƌŽ͕ŚĂƉĞů,ŝůů͕,ŝůůƐďŽƌŽƵŐŚ͕ŽƌDĞďĂŶĞͿ͕ĚƵƌŝŶŐƚŚĞǁĞĞŬƚŚĞĚĂƚĂǁĞƌĞĐŽůůĞĐƚĞĚ͖ĂŶĚ •dŚĞƉƌŽƉŽƌƚŝŽŶŽĨŝŶƐƚĂŶĐĞƐŽĨƵƐĞďLJƌĞƐŝĚĞŶƚƐǁŚŽůŝǀĞŽƵƚƐŝĚĞĂŶLJƚŽǁŶůŝŵŝƚƐ͕ĚƵƌŝŶŐƚŚĞ ǁĞĞŬƚŚĞĚĂƚĂǁĞƌĞĐŽůůĞĐƚĞĚ͘ dŚĞĐƵƌƌĞŶƚĚĞƐŝŐŶĂůůŽǁƐŶŽĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐƚŽďĞĚƌĂǁŶĂďŽƵƚƚŝŵĞƉĞƌŝŽĚƐŽƚŚĞƌƚŚĂŶƚŚĞƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ ǁĞĞŬƐƚŚĞƐĞĚĂƚĂĂƌĞĐŽůůĞĐƚĞĚ͘hƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͕KĚƵŵ/ŶƐƚŝƚƵƚĞǁŝůůĚŝƐĐƵƐƐǁŝƚŚK^tDĂĚĞƐŝŐŶĨŽƌĂ ůŽŶŐĞƌĚĂƚĂĐŽůůĞĐƚŝŽŶƉĞƌŝŽĚĂĐƌŽƐƐĂůůƐĞĂƐŽŶƐĂŶĚŚŽůŝĚĂLJƐŽĨƚŚĞLJĞĂƌ͕ǁŚŝĐŚĐŽƵůĚƐŚĞĚůŝŐŚƚŽŶ ǁŚĞƚŚĞƌƉĞƌŝŽĚƐŽĨĂƚLJƉŝĐĂůƵƐĂŐĞďĞĂƌĂŶLJŝŶĨůƵĞŶĐĞŽŶƚŚĞŽǀĞƌĂůůƉƌŽƉŽƌƚŝŽŶŽĨƵƐĞďLJŝŶͲƚŽǁŶǀƐ͘ŽƵƚͲ ŽĨͲƚŽǁŶƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͘dŚĞƵƚŝůŝƚLJŽĨƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚĚĞƐŝŐŶƌĞƐƚƐƵƉŽŶĂŶĂƐƐƵŵƉƚŝŽŶƚŚĂƚƚŚĞǁĞĞŬƐĐŚŽƐĞŶĨŽƌ ƚŚĞƐƚƵĚLJƌĞƉƌĞƐĞŶƚƚLJƉŝĐĂůǁĞĞŬƐ͘ /ŶĂĚĚŝƚŝŽŶƚŽƵƐĂŐĞƉƌŽƉŽƌƚŝŽŶƐ͕ǁĞŝŐŚƚĞĚĨƌĞƋƵĞŶĐLJĚŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶƐǁŝůůďĞƉƌŽǀŝĚĞĚĂĐƌŽƐƐƚŚĞǁŚŽůĞ ƐĂŵƉůĞĨŽƌƚŚĞŝƚĞŵƐŽŶƚŚĞƐƵƌǀĞLJ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŚŽǁŽĨƚĞŶƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚƐĂŝĚƚŚĞLJƚLJƉŝĐĂůůLJƵƐĞĂŶLJŽĨƚŚĞ ^tƐ͕ǁŚĞƚŚĞƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚƐŚĂǀĞĂĐĐĞƐƐƚŽĐƵƌďƐŝĚĞƌĞĐLJĐůŝŶŐ͕ŝĨƐŽ͕ǁŚLJƚŚĞLJĂƌĞƵƐŝŶŐƚŚĞ^t͕ĂŶĚ ŝĨŶŽƚ͕ǁŚĞƚŚĞƌƚŚĞLJƚŚŝŶŬƚŚĞLJǁŽƵůĚƵƐĞĐƵƌďƐŝĚĞƌĞĐLJĐůŝŶŐŝĨƚŚĞLJĚŝĚŚĂǀĞŝƚ͘ KƉĞŶͲĞŶĚĞĚĐŽŵŵĞŶƚƐǁŝůůďĞƉƌŽǀŝĚĞĚƚŽK^tDŝŶĂƐƉƌĞĂĚƐŚĞĞƚ͕ďƵƚǁŝůůŶŽƚďĞĐŽĚĞĚŽƌĂŶĂůLJnjĞĚ ďLJKĚƵŵ͘ ĞůŝǀĞƌĂďůĞƐ dŚĞKĚƵŵ/ŶƐƚŝƚƵƚĞǁŝůůƉƌŽǀŝĚĞĂǁƌŝƚƚĞŶƌĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞĂŶĂůLJƐĞƐĚĞƚĂŝůĞĚĂďŽǀĞĂŶĚĂŶdžĐĞů ƐƉƌĞĂĚƐŚĞĞƚĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐĂůůĚĂƚĂƉŽŝŶƚƐĂŶĚǁĞŝŐŚƚƐ͘/ĨƌĞƋƵĞƐƚĞĚďLJK^tD͕KĚƵŵƐƚĂĨĨǁŝůůĂƚƚĞŶĚƵƉ ƚŽĨŽƵƌ;ϰͿĐŽŵŵŝƚƚĞĞͬďŽĂƌĚŵĞĞƚŝŶŐƐĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƌĞƐƵůƚƐŽĨƚŚĞƐƚƵĚLJ͘ dŝŵĞůŝŶĞ KĚƵŵǁŝůůĚĞůŝǀĞƌƚŚĞƌĞƉŽƌƚĞŝŐŚƚǁĞĞŬƐĨŽůůŽǁŝŶŐƌĞĐĞŝƉƚŽĨƚŚĞĚĂƚĂĨƌŽŵK^tD͘ ƵĚŐĞƚ >ĂďŽƌĐŽƐƚĨŽƌƚŚĞƉƌŽũĞĐƚŝƐΨϵ͕ϵϬϴ͘hEŝŶĚŝƌĞĐƚƌĂƚĞŽĨϯϲйĨŽƌŶŽŶͲƌĞƐĞĂƌĐŚĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐǁŝůůďĞĂƉƉůŝĞĚ͕ ĨŽƌĂƌĞƐƵůƚŝŶŐƚŽƚĂůŽĨΨϭϯ͕ϰϳϱ͘ DocuSign Envelope ID: 1A42CB1A-3B0E-4F6C-92DE-EFA89742BA5A ƵĚŐĞƚ:ƵƐƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ^ƚĂĨĨůĂďŽƌŝƐƚŚĞŽŶůLJĂŶƚŝĐŝƉĂƚĞĚĐŽƐƚĨŽƌƚŚĞƉƌŽũĞĐƚ͘ dĞƌĞƐĂĚǁĂƌĚƐǁŝůůďĞƚŚĞƉƌŝŵĂƌLJĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚK^tDĂŶĚǁŝůůƉƌŽǀŝĚĞĐŽŶƐƵůƚĂƚŝŽŶŽŶĞĚŝƚŝŶŐĂŶĚ ŬĞLJŝŶŐƚŚĞĚĂƚĂ͘hƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚďLJK^tD͕ƐŚĞǁŝůůĂƚƚĞŶĚĂŵĂdžŝŵƵŵŽĨĨŽƵƌ;ϰͿŵĞĞƚŝŶŐƐƚŽĚŝƐĐƵƐƐ ƚŚĞƐƚƵĚLJ͘,ĞƌůĞǀĞůŽĨĞĨĨŽƌƚŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽďĞϲϬŚŽƵƌƐŽǀĞƌƚŚĞůŝĨĞŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌĂĐƚ͘ ŚƌŝƐtŝĞƐĞŶǁŝůůĐŽŵƉƵƚĞƚŚĞƐƵƌǀĞLJǁĞŝŐŚƚƐ͕ĐŽŶĚƵĐƚƚŚĞĂŶĂůLJƐŝƐ͕ĂŶĚǁƌŝƚĞƚŚĞƌĞƉŽƌƚ͘,ĞǁŝůůĂƚƚĞŶĚ ĂŵĂdžŝŵƵŵŽĨĨŽƵƌ;ϰͿŵĞĞƚŝŶŐƐƚŽĚŝƐĐƵƐƐƚŚĞƐƚƵĚLJ͕ƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚŽĨK^tD͘,ŝƐůĞǀĞůŽĨĞĨĨŽƌƚŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽďĞϴϵŚŽƵƌƐ͘ /ŶĂĚĚŝƚŝŽŶƚŽKĚƵŵ/ŶƐƚŝƚƵƚĞĞŵƉůŽLJĞĞƐĂďŽǀĞ͕ΨϵϬϬŝƐďƵĚŐĞƚĞĚĨŽƌĚĂƚĂĐŽůůĞĐƚŝŽŶĂƚƚŚĞ^tƐŝƚĞƐ͘ dŚĞƉĞƌƐŽŶǁŝůůďĞƉĂŝĚƚŚƌŽƵŐŚĂŶ^WƚĞŵƉŽƌĂƌLJƉŽƐŝƚŝŽŶŽŶĂŶŚŽƵƌůLJďĂƐŝƐ͘  DocuSign Envelope ID: 1A42CB1A-3B0E-4F6C-92DE-EFA89742BA5A DocuSign Envelope ID: 1A42CB1A-3B0E-4F6C-92DE-EFA89742BA5A